Connaître le vaste monde
Pour le transformer localement
Chers amis lecteurs actifs et sympathisants
Vous tenez entre vos mains le N° 12 de mon compte-rendu d’activités, teinté bien sûr de prises de positions politiques qui sont celles de tous nos amis qui se reconnaissent dans le « Mouvement Régional PACA Altermondialisme et Ecologie » et « AlterEkolo Europe ».
L’élu et ses mandants
Ce petit document, je vous l’offre parce que je trouve normal que les élus fassent compte-rendu de leur mandat à leurs mandants, je l’offre aussi à ceux qui, au départ, ne nous ont pas fait confiance.
L’Altermondialisme et l’Ecologie
Ce petit document, je l’ai poursuivi parce qu’il m’a semblé que dans le concert des Altermondialistes, il manquait une voix alternative importante, celle des Ecologistes qui se réclament de « l’Ecologie de la Transformation » et qui se distinguent de « l’Ecologie de l’Accompagnement » qui, elle, ne remet pas en cause les fondements de l’exploitation généralisée de la planète et des êtres vivants en général.
Un Pôle de Transformation ?
Discussion politique sur le devenir du mouvement « alter… »
Ce petit document nous a permis aussi de faire état de périodes exaltantes, mais difficiles, lorsqu’il s’est agi d’essayer de faire converger des courants à la gauche de la « gauche d’accompagnement » desquels pourrait émerger un « Pôle de Transformation Altermondialiste et Ecologique».
De la Région à…la Commune
Ce petit document je l’ai souhaité traitant des questions de mes responsabilités régionales et municipales pour tenter de montrer le lien qu’il pouvait y avoir entre un lieu de prise de décision collective et un autre à savoir le municipal, où domine un pragmatisme quotidien difficile souvent à tenir.
Economie et Environnement
Le Grenelle de l’Environnement
De très grandes attentes !
De 1998 à 2004, le Conseil Régional PACA avait inauguré une méthode de travail appelé par son président Michel Vauzelle : « La démocratie participative ». Exemple : dans les A-M les 3 Vice-présidents (dont Edgar) avaient organisé plus de 80 réunions en 3 ans.
En 2007, Ségolène Royal avait repris cette idée et l’avait mise en pratique durant toute sa campagne. Ceci n’avait pas été suffisant pour gagner. Quand le fond n’y est pas…
Quelques mois après le Président Sarkozy lançait une consultation nationale d’une grande ampleur qui a mobilisé des dizaines de milliers de personnes, même s’il y a eu, au départ, présélection.
Evidemment, ces instants « d’éducation populaire » ne changeront pas fondamentalement le caractère de plus en plus présidentialiste de la V° République !
Nous n’avons donc pas boudé notre plaisir. Dans le 06, contrairement aux élus PS, PC, Verts, « Altermondialisme et Ecologie » a participé, ne serait-ce que pour avancer des positions.
Vous trouverez sur le blog d’Edgar sa déclaration lors de l’atelier sur la biodiversité à Sophia Antipolis.
Que pouvions-nous attendre ?
Les partisans de la « Transformation Sociale et Ecologique » ne pouvaient qu’être réticents dès le départ.
En effet, il était évident que les grandes firmes multinationales de l’agriculture, de la chimie, des transports… ne seraient pas remises en cause dans leurs fondements et leurs logiques.
Les partisans du « capitalisme libéré de toutes entraves », eux, ne nous ont pas proposé une « rupture » avec celui-ci.
Le contraire nous aurait étonnés.
De plus, on savait qu’un événement franco-français tel que le Grenelle ne pouvait, en aucun cas, avoir pour ambition d’inverser les rapports de « domination » entre pays pauvres et pays riches.
Et puis, nous attendons toujours que la Social-démocratie européenne penche en faveur d’une véritable alternative environnementale et sociale antilibérale…
Le contenu du Grenelle.
Un début ?
Une fois n’est pas coutume nous sommes allés chercher l’information sur la lettre d’un Député UMP. Il s’agit de M. Charles-Anges Ginésy de la 5°circonscription des A-M.
Nous reproduisons une partie de son texte.
« Plusieurs mesures phares volontaristes ont été présentées :
Suspension de la culture commerciale des OGM pesticides, jusqu'au vote d'une loi cadre.
Interdiction avant 4 ans d’utilisation d’une cinquantaine de pesticides classés parmi les plus dangereux.
Réduction de 50 % des traitements en pesticides « sous réserve de la mise au point de méthodes alternatives.
Triplement de la surface agricole en agriculture biologique d’ici à 2010 avec un objectif de 20 % de produits bio en 2012
Tabac OGM.
A noter, qu'au début de l'année 2008 une loi de programmation tiendra les parlementaires en réflexion sur les OGM, la création d'une « Haute Autorité » indépendante, la mise en place d'une règle de transparence…
1. La création dans les deux années à venir d’une trame verte nationale, reliant les espaces naturels pour favoriser les déplacements naturels de la faune et de la flore sans interférence humaine.
2. L’opposabilité du texte de loi en cas de construction de nouvelles infrastructures.
Transports : une véritable remise en question :
Sur la question des transports qui sont les principaux producteurs de CO2, les propositions devraient changer radicalement nos habitudes.
1 Transports urbains : Construction de voies de bus, de vélos ou de tramways.
2. TGV : 2000 km de lignes nouvelles d'ici 2020.
3. Réhabilitation du transport fluvial et maritime.
4. Arrêt de la construction de nouvelles infrastructures autoroutières.
5. Transport aériens : Réduction de 50 % de la consommation de carburant et des émissions de CO2 par des programmes de recherche d'ici 2020.
Création de 2 autoroutes maritimes : atlantique (France-Espagne) et méditerranéenne (France-Italie, France-Espagne). Par ailleurs, sont envisagées une écotaxe kilométrique poids lourds, une éco pastille pour l'achat de voitures neuves écologiques.
Nos premiers avis et constats
Oui, on constate un progrès des consciences dans notre pays, mais pratiquement toutes les décisions du Grenelle sont soumises à condition, à expérimentation, ou à innovation incertaines, à venir.
De plus, on constate de grandes réticences dans les milieux politiques de droite.
Les élus UMP dans leur grande majorité ne sont pas acquis, et nous nous doutons que les premières mesures vont être difficiles à mettre en pratique. Rappelons que les droites au CR PACA ont voté « contre » la délibération des gauches : «Pour une Région sans OGM »
De plus, la France dispose d’un retard de presque 10 ans sur le monde anglo-saxon pour travailler sur l’empreinte écologique.
Sa capacité à proposer des « mesures » fiables pour y parvenir est pour l’instant nulle.
Notons, aussi, que l’approche par le seul « plan carbone » permet de justifier la poursuite du nucléaire.
Et l’on retrouve les lobbies…
Environnement et reproduction de la vie
La mort des abeilles met la planète en danger Une épidémie d’une incroyable violence
Depuis quelques mois, le processus d’extinction des abeilles s’accélère. Pour certains cela pourrait paraître anodin et sans grande importance. Mais cette incroyable épidémie, qui est d’une grande violence, pourrait selon des scientifiques de plus en plus nombreux sonner le glas de l’espèce humaine.
En effet, l’épidémie se propage de ruche en ruche. L’origine serait un élevage de Floride ; débutée à l’automne 2006, elle a gagné, dans un premier temps, les Etats américains… Les dernières estimations se chiffrent à une disparition de 1,5 millions de ruches sur 2,4 millions au total…
Un scénario qui se répète et se répand
Partout le même scénario se répète : les abeilles quittent les ruches pour ne plus y revenir.
Ainsi le Canada, la Suisse, l’Autriche, la Grèce, la Pologne, l’Angleterre subissent ce phénomène baptisé « Marie-Céleste ».
En France, où les apiculteurs ont connu de lourdes pertes depuis 1995 jusqu’à l’interdiction du pesticide « gaucho », l’épidémie a repris de plus belle.
« Si les abeilles disparaissent de la surface de la terre, il ne restera pas plus de quatre années de vie à
l'homme. Plus d'abeilles, plus de pollinisation, plus de plantes, plus d'animaux, plus d'homme ». (A. Einstein).
La nature ne peut pas se passer des abeilles
Nous avons de quoi être préoccupés. En effet, 80 % des espèces végétales ont besoin des abeilles pour être fécondées. Sans elles, ni pollinisation et pratiquement pas de fruits, ni de légumes. Sachez que les trois quart des cultures qui nourrissent l’humanité dépendent des abeilles qui sont arrivées sur terre 60 millions d’années avant l’espèce humaine.
Une multiplication de facteurs pathogènes
Plusieurs facteurs sont probablement à l’origine de cet effondrement.
On peut citer les pesticides, peut-être un nouveau microbe, les émissions électromagnétiques qui perturbent les nanoparticules de magnétite présentes dans l’abdomen des abeilles.
Des indices répétés permettent de penser que des champignons parasites utilisés pour la lutte biologique interagissent entre eux, y compris avec des bio pesticides, provoquant ainsi la destruction des abeilles.
Le modèle productiviste est en cause
Bref, il y a de fortes chances pour que dans peu de temps il soit validé une fois encore que notre modèle de développement humain basé sur la production à tout prix, sur la rentabilité forcée, sur l’obligation de résultats rapides et immédiats, soit à l’origine de ce désastre.
Transports et environnement
GREVES. Pas de Grenelle pour les transports ?
C’est Eric Ferreres, secrétaire du syndicat des cheminots Toulouse qui le dit : « Alors que le gouvernement organise un Grenelle de l’environnement et annonce un objectif de + 25 % pour le transport de marchandises non routier afin de faire baisser le nombre de camions sur les routes de France, la SNCF, entreprise publique de service public, prend des décisions contraires à l’intérêt écologique, économique et social de la nation ».
En effet en 2004 le plan Véron a mis sur la route un million et demi de camions supplémentaires et a abouti à la suppression de 16 000 emplois en cinq ans dans l’entreprise. De son côté le gouvernement encourage le transport du fret par camions…
Transports ferroviaires et le Chemin de Fer de Provence
Le 22 septembre 2007, l’Association les amis du rail avait organisé à Carros un débat sur la « Mobilité, Environnement et Projets ».
Un travail de fond avait précédé ce colloque qui s’est focalisé sur le chemin de fer de Provence, sur la traversée de celui-ci en rive droite du Var, sur le refus des services du Conseil Général 06 d’envisager ce passage en rive droite, sur l’accélération de constructions de routes, de voies rapides, de tronçons d’autoroutes dans le département et ailleurs. Malgré cette situation défavorable, félicitons le Vice-président du Conseil Régional, Gérard Piel qui a réussi à négocier dans le cadre du Contrat de Projet, la poursuite du projet de passage du CP en rive droite sur la zone de Carros-Le Broc.
Aéroport de Nice Côte d’Azur
La charte des partenaires… pollueurs ?
En ce 24 octobre 2007 la CCI avait organisé une table ronde entre les compagnies aériennes, l’aéroport, les associations, les usagers, et a signé la charte des partenaires de l’aéroport en matière d’environnement…
La question centrale était la pollution engendrée par les avions.
D’un côté, les compagnies aériennes qui insistaient sur le fait que les avions ne produisent que 2 à 4 % du CO2 mondial et qui ne souhaitent pas la taxe carbone ;
De l’autre, des usagers très attentifs et certains moins pugnaces que lorsqu’il avait fallu combattre les nuisances sonores et olfactives générées par l’aéroport.
Noël Perna de Région Verte est intervenu pour rappeler que ces nuisances n’étaient pas supprimées.
Edgar a rappelé que si le transport aérien ne générait que 2 à 4 % du CO2 mondial, la situation bougeait vite puisque les vols internationaux avaient augmenté de 73 % entre 1990 et 2003 et que l’augmentation serait de 150 % d’ici 2012.
Dans ces conditions appeler les citoyens à faire des efforts de leur côté pouvait sembler dérisoire et en décourager plus d’un devant l’énormité de la pollution mondiale.
Le combat est loin d’être gagné.
Secteur Public
Services publics une destruction annoncée ?
Depuis maintenant douze numéros (décembre 2005), nous défendons avec acharnement les services publics, tout particulièrement en zone rurale, pour ce qui nous concerne.
Vous avez pu remarquer qu’à Villars-sur-Var nous avons accueilli des réunions, des débats, des colloques qui ont rassemblé beaucoup de ceux qui souhaitaient résister à la poussée d’un libéralisme économique dévastateur.
La loi sur l’eau du 30.12.06 introduit la concurrence
Cette loi directement issue de la directive européenne sur l’eau, prend en compte plusieurs aspects de la question, à savoir l’eau, l’assainissement et les milieux aquatiques. Elle apporte un progrès par son aspect plus global.
Cependant, c’est à nouveau l’occasion de détruire le service public. En effet, les Départements qui sont chargés de gérer l’assainissement et les milieux aquatiques sont dans l’obligation de mettre la gestion de ces secteurs en appels d’offres publics dans la concurrence.
L’exemple de l’ARPE et de l’assainissement
Ainsi l’Agence Régionale Pour l’Environnement et de l’Ecodéveloppement (ARPE), service public dans le cadre d’un syndicat mixte gérait les stations sur trois départements. Son laboratoire de grande qualité conventionné avec l’Agence de l’Eau travaillait en toute indépendance sur les différentes stations d’épuration. Si rien ne change, l’ARPE va perdre ce secteur qui va tomber dans le domaine privé, et ce d’autant qu’un certain nombre de stations n’auront plus l’obligation de ce suivi.
Edgar : « Ne pas rester les bras croisés devant l’adversité »
L’an passé Edgar, en tant que Président de l’ARPE, avait sollicité l’ensemble des parlementaires de PACA pour que la loi n’écarte pas les Agences du secteur de l’Assainissement. Les amendements proposés ont été acceptés par l’Assemblée Nationale.
Il s’agit maintenant de poursuivre la lutte pour que le Service Public puisse bénéficier de Conventions lui permettant d’assumer ses missions, sans entrer dans la concurrence sur un domaine aussi sensible que l’eau.
Sollicité par Edgar Michel Vauzelle, en tant que parlementaire s’est mobilisé sur le sujet.
Fonction publique
suppression programmée ?
Le Syndicat National de l’Enseignement Secondaire (SNES) titre dans son numéro 656 de L’US : « Fonction Publique : La Contre-Révolution de Sarkozy ». Résumons en quelques lignes.
« Sous la rupture la purge. L’innovation budgétaire sera celle d’une programmation pluriannuelle des suppressions de dizaines de milliers d’emplois…
Statuts : l’intérêt général en jeu. En finir avec le carcan des statuts, voilà le procès instruit souvent contre la fonction publique…Corps, concours, carrières, paritarisme, les principes essentiels qui la fondent sont dans le collimateur présidentiel. Le corps devrait devenir l’exception…
Une jeune candidate de la gauche alternative en 2007
Un choix de société. Dans son discours devant les journalistes de la presse, N. Sarkozy précise « …notre modèle social » n’est plus tenable financièrement, il décourage le travail, il n’assure pas l’égalité des chances… ».
Selon lui, seule la performance et le mérite feront bouger le pays
Economie et Environnement
Les 18èmes Rencontres de l’Environnement à l’Arbois
La Biodiversité
Dix sept et dix-huit octobre 2007
Deux jours à retenir dans la déjà longue histoire de la Région PACA.
Michel Vauzelle prend la parole pour valoriser les actions régionales en faveur de l’environnement et de la biodiversité. Edgar, de son côté, met en valeur un partenariat entre l’Agence de l’eau et l’ARPE…
La BIODIVERSITE, tel était le thème choisi par l’Agence Régionale Pour l’Environnement et l’Ecodéveloppement, son Président Edgar, et ses partenaires.
Depuis janvier la cinquantaine d’Agents de l’ARPE était sur le pont
Le site choisi cette année était l’Europole de l’Arbois sous des tentes immenses et presque en quasi totalité en plein air.
Le pari était risqué pour une telle date. Le soleil (avec du vent) a permis la réussite de ce rendez-vous qui est devenu biannuel.
Le montage et le contenu de l’opération ont été menés avec l’Agence de l’eau, l’ADEME, la DIREN, l’Union Régionale des Maires PACA, EDF….
C’est pourquoi cette manifestation champêtre a été d’une étonnante réussite. Les Associations, que d’ailleurs la Région soutient avec ardeur, et les professionnels étaient présents et satisfaits par la beauté du site et la grande fréquentation publique.
On a pu remarquer que dans les différentes Conférences, Colloques, Ateliers tous les constats ont convergé. Oui la planète, du fait de l’activité humaine débridée, connaît des mutations de plus en plus importantes !
Des milieux fragiles disparaissent, d’autres rentrent dans une spirale de l’appauvrissement. Ailleurs des plantes « envahissantes » venues quelquefois de l’autre bout de la planète s’installent progressivement et finissent par supprimer les plantes autochtones.
Il devient nécessaire d’avoir des outils pour mesurer tout cela et donner des pistes aux autorités politiques, aux entreprises, aux élus locaux, aux associatifs, aux citoyens pour lutter contre la perte de la biodiversité.
Il ne s’agit pas que d’ une question
d’environnement. Il en va de l’ avenir de l’économie mondiale qui ne peut que chuter si les conditions de la vie sur terre se dégradent au point que les grands travaux de réparation et de conservation engendrent des coûts tellement importants que les finances publiques et privées ne pourront plus supporter.
Infos d’ici et d’ailleurs
L’olivier de la Paix à Villars-sur-Var
Villars-sur-Var est jumelé avec la commune piémontaise de Chérasco.
Cette ville de presque 10 000 habitants se veut très européenne puisqu’elle est aussi jumelée à une ville d’Allemagne, une ville de Hongrie et une ville de Roumanie.
Les échanges culturels et scolaires sont en bonne voie cette année. Edgar en tant que Maire et Conseiller Régional a donné son appréciation de l’Europe tant à Chérasco en septembre qu’à Villars en novembre.
Il a fortement insisté sur la nécessité d’une Europe sociale et environnementale dont le but ne peut être que le bonheur pour tous.
Un olivier villarois a été planté à Chérasco et un olivier de Chérasco l’a été à Villars, en signe de Paix entre les peuples.
Foire agricole de Guillaumes
Celle-ci s’est déroulée en novembre 2007, en présence du Député C.A Ginésy, d’Edgar Malausséna représentant Michel Vauzelle, de J.P David Maire de Guillaume, de M. Dessus,
Président de la chambre d’agriculture, et des responsables agricoles locaux…
Foire agricole de Puget-Théniers
Celle-ci, moins axée sur l’élevage, s’est déroulée en présence d’Edgar Malausséna représentant Michel Vauzelle et du Conseiller Général Maire de Puget-Théniers R. Velay, de M. Dessus, Président de la chambre d’agriculture, de J.P Astier du Crédit Agricole et des responsables agricoles locaux…
Edgar a insisté sur le rapport existant entre l’environnement et l’agriculture de Montagne. Il a précisé que le Grenelle de l’environnement devrait prendre ce fait en compte sous peine de décevoir des millions de personnes.
Il a abordé les questions de la biodiversité insistant sur le fait que l’espèce humaine n’a pas à décider de l’extinction d’autres espèces. Il a assuré que la Région disposait de financements spécifiques pour la montagne.
La culture régionale à Touët-sur-Var
Les associations culturelles ne peuvent vivre sans aide. C’est pourquoi la Région s’investit dans ce domaine.
Edgar a pu constater à Touët-sur-Var, en soirée, combien ces aides étaient bien placées et donnaient des résultats de qualité.
Ici « Dessous de Scène » présente un spectacle d’enfants de Touët devant les amis et les parents.
Dominique Voynet aime Mac Donald’s
Nous reproduisons ici des déclarations de D. Voynet et vous en laissons juges :
"Il (Mc Donald’s) façonne un imaginaire sur des questions importantes comme la relation à l’alimentation, à la consommation, mais aussi à la ville." "Elle (la démarche environnementale de Mc Donald's) donne aussi aux équipes une sérénité, une crédibilité et une cohérence de posture lorsqu'elles parleront d’environnement aux clients."
"(...) je pense que McDonald's est désormais légitime pour parler d'environnement à ses clients."
Pour 8 millions d’euro
Le saviez-vous ?
295 personnes en PACA se sont vu rembourser 8 millions d’euro en 2007, grâce à la nouvelle loi Sarkozy sur le bouclier fiscal.
C’est pratiquement ce qui a été dépensé pour la commune de Villars-sur-Var en 7 ans et pour près de 900 personnes.
Solidarité avec les oléiculteurs palestiniens
Les oléiculteurs palestiniens connaissent eux aussi l’occupation israélienne. Leurs arbres sont arrachés, les propriétés coupées et les bâtiments isolés des sites de culture (y compris par le Mur de la honte). Les tracteurs ne peuvent circuler et il faut utiliser les ânes pour les transports qui sont difficiles du fait des barrages israéliens…
Dans le cadre de la coopération, la Région PACA a voté des crédits qui permettent de poursuivre la mise aux normes européennes des moulins à huile. Dix-sept moulins fonctionnent dans ce dispositif et les nouveaux crédits vont permettre aux coopératives de se développer.
L’Europe soutien la démarche et grâce à l’Association France Palestine Solidarité des communes oléicoles comme le Broc, Villars-sur-Var… le Lycée horticole d’Antibes, entrent dans une coopération solidaire avec les oléiculteurs palestiniens.
Une soirée était organisée le jeudi 22 novembre à Nice en solidarité avec les oléiculteurs palestiniens. Etaient présents des membres de l’Association, des amis et les élus régionaux Guigo, Chesnel, Mouton, Malausséna. M. El Shatleh responsable palestinien a présenté les difficultés rencontrées par les 70 000 agriculteurs qui font vivre 750 000 personnes et a remercié l’assistance pour sa solidarité active.
Une belle histoire pour « Les jardins de l’Histoire »
Ayant bénéficié d’une aide du Fond Social Européen, l’Association La Pomme d’Amour nous avait contacté l’an dernier pour obtenir un financement du Conseil Régional.
Le but ? Réussir à faire cofinancer la création du « Jardin des Potagers » à Tourettes/Loup. Opération réussie.
Il s’agira donc d’un voyage en terre agricole qui passera par un éveil de la curiosité et par le rapprochement physique avec la Nature trop souvent mise à distance. L’Association veut montrer l’extraordinaire travail des hommes et l’évolution des cultures céréalières, aromatiques et médicinales depuis 5000 ans.
Faute de place, un extrait de ce reportage est renvoyé au prochain numéro et sur le blog d’Edgar dans sa totalité.
Europe et Mondialisation
« AlterMondialisme et Ecologie » :
Le nouveau Traité Européen
L’Europe libérale serait-elle écologique ?
Un mythe circule chez les Ecologistes et chez Les Verts en particulier. L’Europe en créant la concurrence, en supprimant les grands secteurs étatiques comme EDF-GDF serait le vecteur d’une économie nouvelle dont l’écologie serait la première gagnante.
S’il est vrai que dans certains secteurs économico-environnementaux l’Europe semble en avance sur plusieurs pays comme la France, il faut y regarder de plus près.
Quelques exemples de productivisme
anti écologique
En effet, l’Europe s’est prononcée pour le programme Reach concernant les produits toxiques.
Mais en « bonne gestionnaire » de l’organisation mondiale de l’économie, les restrictions apportées sur le nombre de substances dangereuses et les délais de
Ali dans ses œuvres. réalisation donneront le temps aux grandes firmes, premièrement de travailler au contournement des textes, deuxièmement de trouver des substituts qui n’entreront pas dans la nomenclature.
On sait d’ailleurs comment la nomenclature européenne sur les semences entraîne la quasi impossibilité de commercialiser des produits anciens, originaux, locaux qui se trouvent de fait hors la loi.
Il nous semble d’ailleurs que l’aveuglement et le silence des Verts français sur ce sujet est tout à fait étonnant.
Autres exemples ?
La Directive communautaire sur l’eau. De grandes orientations semblent intéressantes, le domaine de l’assainissement est complété par celui des milieux aquatiques, des dates sont fixées. Mais au bout, sur le terrain, on s’aperçoit que l’assainissement (qui revient aux Départements) devra entrer dans l’appel d’offre public et donc dans la concurrence.
Comment alors gérer globalement les questions de l’eau, de l’assainissement, des milieux aquatiques si, sur chaque territoire, des cabinets privés interviendront sans concertation les uns avec les autres et si les suivis et les données ne seront pas globalisés pour déterminer des politiques concertées ?
Voilà donc en quelques exemples, ce que la « concurrence libre et non faussée » va engendrer très rapidement sur les territoires.
Bien au delà de la question du référendum
C’est pourquoi, bien au-delà des questions technico-politique du « référendum ou pas », nous pensons que ce Traité « productiviste » et mondialiste dans le mauvais sens du terme, doit être combattu.
Cette année encore, l’Association OSE financée par le Conseil Régional depuis plus de 7 ans avait organisé le nettoyage des berges du Var le 21 08 07 à St Laurent du Var.